基隆和平島公園琉球漁民慰靈碑腳斷了 「包紮止血」引熱議

基隆市和平島曾有全台灣最早最大的琉球漁民聚落，有12年歷史的「琉球漁民慰靈碑」，因歲月的摧殘風化左腳整個斷了，園方與日本雕塑家聯繫，在新雕像送來前暫時用紅布條包起來。民眾發現看起來像「包紮止血」，十分逼真，引發議論。

「慰靈碑怎麼斷腳了，還包紮止血？」最近和平島公園的這座紀念碑引起很多民眾討論，還有人說是否破壞腳被打斷了，還是惡作劇？

和平島地質公園協理黃偉豪今天說，因長期風蝕雕像的腳因風化而剝落斷裂，經與日本雕塑家聯繫，建議尊重雕像暫時用紅布條包起來，他們也會加速將新雕像完成送來台灣。

黃偉豪表示，當時沖繩為了紀念「內間長三」先生，教導台灣的人民捕魚採集海菜，手上拿著標槍是為了鏢旗魚，當時在和平島有建立琉球埔有4、5百名的沖繩居民定居，2011年為了感謝紀念他帶給居民技術設立雕像送和平島，紀念沖繩島及和平島的友誼。

黃偉豪指出，琉球漁民慰靈碑，原本2018年OT接手後，北觀處本來有意要重作，因為是鋼筋水泥結構已經膨脹了，有打算用3D重作，後沖繩方聽說要重作雕像並連絡創作者，創作者會集資募款重作雕像，預計在去年要完工送來台灣，遇到台灣與沖繩縣的疫情與其他因素，內部重新討論後，預計今年會將作品送來台灣。

和平島地質公園與沖繩縣政府產業振興公社都有保持良好的合作關係，在2020年推出共島季把沖繩在地物產和活動原汁原味搬來和平島地質公園，讓大家更了解和平島上曾有全台最大琉球村的歷史文化，預計在今年6、7月也會再度合作請大家拭目以待。

隨著時間的流逝，當時情景雖已不復見，但在島上留下許多當時的故事。和平島步道入口處的「琉球漁民慰靈碑」訴說著台灣與琉球的歷史，約在西元1905年，基隆和沖繩漁民貿易往來密切，琉球先民遷居基隆社寮島（今和平島）一帶，形成一處多達560人的聚落。

琉球人也相對教導當地漁民捕魚、造船與修理漁具技術，台灣人曾經和琉球人互相合作，宛如兄弟姊妹般地生活在一起。