影／空手道王翌達未晉級 父驕傲拭淚 母：不可氣餒

東京奧運空手道男子「型」今天登場，出生嘉義市、我國選手王翌達在淘汰賽B組第四位出賽，最後成績未晉級排名賽，王的父親已感動到淚流滿面、哽咽直言「很好」，母親也說「表現很好，但型比較主觀，輸贏也較難論斷，不用氣餒要繼續加油！」

王翌達今天上午參加東奧空手道「型」的比賽，他的父母親也在家中緊盯著比賽，但一路栽培他在空手道之路發光發熱，同是空手道國教練的父親王申雄，看到王翌達登場的表現感動不已。

王申雄因為身體狀況，無法順利表達對兒子的看法，但記者詢問「進入奧運、運動員最高殿堂，這也是你的夢想嗎？」他不停流淚、點頭，認為兒子已幫他圓夢、讓他感到驕傲，並不住掩面拭淚、哽咽地說「表現很好、很好了！」

「我很滿意了！」王的母親鐘秋淑說，這一路走來真的很辛苦，到了體育最高殿堂已經很光榮了，翌達今天的表現已經很好了，但型的表現比較主觀、輸贏很難論斷，他的表現已經很讓人滿意了，翌達喜歡吃三杯雞，回來會煮一份大份三杯雞給他吃。

鐘秋淑也鼓勵王翌達，不用氣餒能夠走到這裡已經很好了，你已經進入了別人碰不到的空手道奧運比賽，要繼續加油。