方志友對丈夫深情喊「我一定會等你回來」 夢見戰爭爆發哭醒
公視台語台年度大戲「再見1987」集結林哲熹、方志友、禾浩辰、蘇明明等演員,更跨海邀來韓劇「7人的逃脫」女星李侑菲及「機智醫生生活」資深演員文熙景同台飆戲。官方近日釋出正式預告,揭開一段橫跨台韓兩地、歷經半世紀動盪的動人愛情故事。
「再見1987(特別版)」將於7月4日在台北電影節舉行星光首映,主要演員及製作團隊也將出席與影迷見面。官方網站及授權改編的圖像小說,屆時也將同步公開更多角色與幕後製作內容,帶領觀眾深入了解劇組如何透過田野調查、美術設計與歷史考據,重現那段特殊年代。
「再見1987」描繪橫跨兩個家庭與半世紀的愛情史詩,故事從1940年代台灣人民對抗日本統治開始,歷經國民政府遷台、1950年韓戰爆發,以及1960年代台灣戒嚴與韓國四一九運動。在歷史洪流衝擊下,劇中人物面臨國族認同、親情與愛情的艱難抉擇。
為真實呈現早年台韓社會樣貌,劇組斥資打造戰火與動亂場景。預告中可見林哲熹身陷戰火、方志友與禾浩辰遭受刑求等震撼畫面。方志友飾演的邱雪即使與丈夫分隔兩地,仍深情喊出「我一定會等你回來」,令人動容。預告最後則停留在蘇明明接起一通電話的瞬間,將歷史傷痕中的無奈與釋懷展現得淋漓盡致。
首度合作的林哲熹與方志友都為角色做足準備。方志友透露,為了詮釋才華洋溢又叛逆的邱雪,花費大量時間苦練台語。她表示,金馬獎最佳女配角的肯定讓自己更有信心面對角色挑戰,也能更精準掌握情緒層次。談及拍攝歷程,她坦言壓力極大:「拍攝期間甚至夢到戰爭爆發而哭醒。」即便戲已殺青,宣傳期間仍常被當時的情緒與回憶觸動。
林哲熹則飾演命運坎坷的俊賢,劇中先與方志友共組家庭,流亡韓國後又與李侑菲發展出難以言喻的情感。他表示,角色一心想守護身邊的人,卻被命運推得離家愈來愈遠。此次除了挑戰全台語演出,還得消化大量韓語與日語台詞,讓他直呼過癮:「使用不同語言演戲是極大的考驗,也讓我找到全新的表演感受。」他也感謝導演吳宗叡與李權洋一路陪伴與鼓勵,認為兩人總能引導他看見不同面向的自己。
此外,官方網站預計於6月中下旬正式上線,除了公開劇情、劇照與幕後田調成果,也將推出「靈魂深處,你的愛情風景面貌」心理測驗,讓觀眾搶先體驗角色世界。公視台語台也首度進行IP授權,由金漫獎、金鼎獎得主周見信改編推出圖像小說「紙青蛙:再見1987」,以全新敘事角度詮釋原作故事,並透過黑白畫面、多語言語境及留白美學,呈現台灣人在時代夾縫中的堅韌生命力。
「紙青蛙:再見1987」將隨著「再見1987(特別版)」於台北電影節世界首映,同步於7月1日正式出版。「再見1987」則預計於8月30日在公視台語台播出,帶領觀眾穿越時光,見證跨越國界與世代的愛與信念。