時事
陳宛茜
/ 報導
2020/
07/
31
03:39
影／泰雅族女孩恢復傳統名字 無懼被笑「冠夫姓」
「恢復傳統名字也許會被同學開玩笑，但如果不恢復，就無法讓別人了解我們自己的文化、產生偏見和負面想法。鼓勵大家一起恢復傳統族名！」11歲的泰雅族女孩姞娃思‧莎韻，昨天在原民會舉辦的「8月1日原住民族日系列活動開跑」記者會上，笑容開朗地分享她的傳統名字故事。
呼應今年回顧論壇「回復我們的名字」主題，記者會上，原民會邀請四位小朋友分享恢復傳統名字的故事。姞娃思‧莎韻表示，泰雅族是「親子連名制」，姞娃思是她的名字、莎韻是母親的名字。但一般人總以漢族思維為框架，呼她為「姞小姐」。她也常被戲稱為「吉娃娃」、「鯊魚」，甚至問她是否「冠夫姓」。但她認為，回復傳統名字可以找回對自己文化的認同。
影／夏威夷僑宴接下美國旗 賴總統：台美情誼堅若磐石影／賴總統過境夏威夷 入境隨俗著「島衫」亮相影／賴總統首度出訪 專機上主動走向媒體回應提問要求勞部同仁假日加班 藍委酸洪申翰：完美演繹慣老闆被卓榮泰點名 盧秀燕摃上行政院：高位者要以倉生為念
討論區