生活
袁世珮
/ 報導
2025/
03/
13
11:15
優人物／雙胞胎的人生與寫作灌注於一人 楊双子的文學漫遊錄
2024年底，作家楊双子與英譯金翎站上美國國家圖書獎（National Book Awards）領獎台，領取《臺灣漫遊錄》獲得的翻譯大獎。這是台灣文學的里程碑，後續殊榮不斷。
「楊双子」的筆名來自一對相依為命的雙胞胎，姊姊楊若慈和妹妹楊若暉，妹妹在2015年過世，來不及看到這個承載兩人的筆名發光。
如今楊若慈繼續帶著這個筆名創作，並在《臺灣漫遊錄》裡設計眾多巧思，將妹妹也帶進「楊双子」的筆名。一個名字、兩個人生，最後由一個人帶著這個名字，繼續說故事 ，在文學的路上，姊妹仍然相依。
台水宣布明天八堵抽水站恢復抽水 檢驗結果都符合供水標準影／整車傾洩而下烏魚瀑布壯觀 嘉縣烏魚子產季登場...開盤價曝影／打工籌足旅費...第八年來台表演魔術 藏谷和夫帶給偏鄉學童歡笑影／兩廳院呼吸的秘訣 地下機房大公開李敖故居明年底拆除！上萬冊藏書曝光 質詢催淚瓦斯重現江湖
討論區