時事
楊湛華
/ 報導
2021/
12/
19
11:40
日客運將桃園路邊吵翻 警秀一波日文解誤會「沒繞路」
桃園警分局景福派出所昨天下午4徐許獲報，稱一名計程車司機跟客人在路旁爭吵，巡邏員警立即趕往現場處理。
警方到場，只見兩人雖語言不通卻吵得面紅耳赤，立即介入瞭解。計程車司機李姓男子表示，日客搭車到達目的地後，車資為625元，自己只收620元，對方不知為何卻比手畫腳嫌貴，只願支付500元，疑似指責他繞路加價。
李男表示，自己都是依導航地圖行駛，為節省客人時間及費用，還避開堵車路段，停車時也只收整數，錢少收倒沒關係，但被斥責刻意繞路，實在氣壞。
乘客川田先生則出示單據指，早上搭車費用才495元，下午搭車卻多出125元，再用手劃圈質疑司機繞路，隨後兩人又雞同鴨講吵起來。
員警將兩人帶返內，所長吳政哲平時有在學習日語，正好協助兩人溝通。原來川田先生也不覺得錢是問題，而是不滿司機態度，經吳翻譯並說明雙方立場，兩人才發現是語言不通引發誤會，經川田先生自願補足差額、兩人握手言和，事件圓滿落幕，也對員警熱忱協助表達謝意。
影／男開車分心撞路邊整排機車 車內藏毒當場被逮影／嘉義朴子麥當勞前重大車禍 轎車撞倒圍牆車頭全毀影／淡水貨車掉落鋼管害機車騎士摔斷腿 司機竟開溜涉嫌肇逃基隆國中女學生補習班下課 建德橋遭怪叔勾脖掙脫報警在獄13年嘗到鹹豬肉落淚 他傳承爸媽手藝...卓榮泰喊加油
討論區